AnnaLynne McCord is spotted in a red bikini at a hotel pool in L.A.