Leighton Meester rides the waves during a solo surf session off the coast of Malibu