Jamie Lynn Spears cleavage while leaving after dinner at San Vicente Bungalows late at night in West Hollywood